С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ! Говорила сыну мать, Завтракая с - Запись на стене пользователя Алексей Зенин от Светлана Зенина в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи. Перевод на английский.

Светлана Зенина

С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!

Говорила сыну мать,
Завтракая с ним:
«Кашку надо доедать –
Вырастешь большим!
Ты не бойся высоты,
Трудности любой –
Вот тогда и станешь ты
Смелый и большой!
Надо силу развивать,
Соблюдать режим –
Только так ты сможешь стать
Сильным и большим!»

Вот и вырос младший сын
Чуть ли не до звезд!
Свысока смотреть на мир
Позволяет рост!
Закружится голова,
Если вниз смотреть…
Там, вверху твоя звезда –
Ярко ей гореть!
Не умножит свой талант,
Кто его зарыл;
Дотянуться до звезды
Постарайся, сын!

И любуюсь, и горжусь
Сыном я своим,
И желать не устаю:
Вырасти большим!
Годы быстро так летят –
День рожденья вновь!
Я желаю, чтоб тебя
Встретила любовь;
Чтобы счастья – через край,
Веру не терять…
А еще не забывай
Кашку доедать!

HAPPY BIRTHDAY!

Mother told her son
Having breakfast with him:
"The porridge must be eaten up -
You grow big!
Don't be afraid of heights
Any difficulties -
Then you will become
Brave and big!
It’s necessary to develop strength
Observe mode -
Only in this way can you become
Strong and big! ”

So the youngest son grew up
Almost to the stars!
Look at the world high
Lets grow!
Dizzy
If you look down ...
Up there, your star
Burn her bright!
Don't multiply your talent
Who buried it;
Reach for the star
Try hard son!

And admire and proud
I am my son
And I do not get tired of desire:
Grow big!
Years fly so fast
Birthday again!
I wish you
Met love;
To happiness - over the edge,
Do not lose faith ...
And do not forget
Eat the porridge!

У записи 1 лайков,
0 репостов.

Светлана Зенина оставил(а) запись на стене пользователя Алексей Зенин