То ли сон, то ли явь - Вот - Запись на стене пользователя Ксения Данилова от Кристина Тиханова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи. Перевод на английский.

Кристина Тиханова

То ли сон, то ли явь -
Вот опять мне приснился твой город...
Неизвестность манит, словно сильный магнит.
Мыслей медленно кружится ворох.

У судьбы нет границ.
Расстоянья - не в счёт. Вдруг, поманит в далекие дали...
Ты - меня, я - тебя среди тысячи лиц,
Мы друг друга случайно узнали.

Ну, а может, не вдруг.
Может, это давно нам с тобою отпущено свыше...
В сотне звуков чужих, не смотря не на что,
Мы друг друга отчётливо слышим.

Ты давно меня ждёшь.
В глубине твоих глаз расплескались заветные тайны.
Я к тебе , за тобой - где б ты не был сейчас.
Знаю - встреча была неслучайной...

Whether a dream, or reality -
Here again, I dreamed of your city ...
The unknown beckons like a strong magnet.
Thoughts heap spinning slowly.

Fate has no boundaries.
Distances do not count. Suddenly, beckon in the distant distance ...
You are me, I am you among a thousand faces
We accidentally recognized each other.

Well, maybe not all of a sudden.
Maybe it’s been a long time since we let you go over ...
In a hundred sounds of strangers, no matter what,
We clearly hear each other.

You have been waiting for me for a long time.
In the depths of your eyes treasured secrets burst forth.
I am with you, behind you - wherever you were now.
I know - the meeting was not accidental ...

У записи 1 лайков,
0 репостов.

Кристина Тиханова оставил(а) запись на стене пользователя Ксения Данилова