Пришло время подвести итоги года. Обычно я делаю...

Пришло время подвести итоги года. Обычно я делаю это ночью 1 января, но тут почему-то не спится сейчас.. Так что да будет так!

Этот год был большим испытанием и принес множество препятствий, совершенно с разных сторон. Было больно, было страшно, но все получилось, и это главное.

Это год огромных прорывов в рабочем плане, год путешествий и приключений, год внезапностей, год поиска равновесия.

Я вела более шести проектов одновременно, параллельно решала тысячи задач, придумывала миллионы творческих идей за одну ночь, сжимала кулаки, стискивала зубы, но шла вперед. Я медитировала на октябрьский Ла Манш, плавала под водой с рыбами, эвакуировалась с острова Сите и впервые попробовала гребешки.

Это был сложный, но прямо очень крутой год.

Спасибо семье! Спасибо коллегам! Спасибо команде! Спасибо родителям и детям! Спасибо всем, кто был рядом! Очень важно, что вы есть у меня!
It's time to take stock of the year. Usually I do it on the night of January 1, but for some reason I can’t sleep now ... So let it be!

This year was a great test and brought many obstacles, completely from different angles. It was painful, it was scary, but everything worked out, and this is important.

 This is a year of huge breakthroughs in the work plan, a year of travel and adventure, a year of surprises, a year of seeking equilibrium.

I led more than six projects at the same time, simultaneously solved thousands of tasks, came up with millions of creative ideas in one night, clenched my fists, clenched my teeth, but went forward. I meditated on the English Channel, swam underwater with fish, evacuated from the island of Cite and first tried scallops.

It was a difficult, but really very cool year.

Thanks to the family! Thanks to the colleagues! Thanks to the team! Thanks to parents and children! Thanks to everyone who was nearby! It is very important that I have you!
У записи 54 лайков,
0 репостов,
838 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Настя Зурилина

Понравилось следующим людям