Не говорите мне о вечности
— Я не могу ее вместить.
Но как же вечность не простить
Моей любви, моей беспечности?
Я слышу, как она растет
И полуночным валом катится,
Но — слишком дорого поплатится,
Кто слишком близко подойдет.
И тихим отголоскам шума я
Издалека бываю рад —
Ее пенящихся громад,—
О милом и ничтожном думая.
O. Мандельштам
— Я не могу ее вместить.
Но как же вечность не простить
Моей любви, моей беспечности?
Я слышу, как она растет
И полуночным валом катится,
Но — слишком дорого поплатится,
Кто слишком близко подойдет.
И тихим отголоскам шума я
Издалека бываю рад —
Ее пенящихся громад,—
О милом и ничтожном думая.
O. Мандельштам
Don't tell me about eternity
“I can't hold her.”
But how can eternity not be forgiven
My love, my carelessness?
I hear her grow
And rolls by the midnight shaft
But - pay too much
Who gets too close.
And the quiet echoes of noise I
From afar I’m glad -
Her foaming bulks, -
About cute and insignificant thinking.
O. Mandelstam
“I can't hold her.”
But how can eternity not be forgiven
My love, my carelessness?
I hear her grow
And rolls by the midnight shaft
But - pay too much
Who gets too close.
And the quiet echoes of noise I
From afar I’m glad -
Her foaming bulks, -
About cute and insignificant thinking.
O. Mandelstam
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Василий Лесничий
