Говорят, Варанаси очень грязный город. Везде экскременты людей и животных, горы мусора, множество нищих, воняет жженым мясом, в реке плавают трупы..
Я вижу, как на рассвете убирают улицы. Я вижу, как каждый вечер на пуджу собирается толпа людей, я вижу с каким трепетом старушки зажигают свечи перед церемонией, и с какой радостью звонят в доверенные им колокола случайные зрители. Я вижу, как каждое утро на гхаты выходят и местные, и приезжие индийцы и совершают омовение. Я вижу, как работают люди, чтобы 24 часа в сутки пылали костры, освобождая души сожженых от цикла рождений и смертей. Я вижу, как коровы поедают только что сброшенные с трупа венки, а собаки умиротворенно спят ещё на тёплых пепелищах.
Я не вижу одного - времени. Здесь время остановилось много лет назад. Варанаси самый древний действующий город в мире. Он современник Вавилона! Удивительные узкие улочки шириной в 3 человека, по которым умудряются вальяжно пройти коровы и быстро пронестись мотоциклы. Каждодневные километровые очереди в храмы. Разложенные большие белые простыни на гхатах и другие вещи. Настоящие садху и те, кто ими прикидывается. Дети, запускающие воздушных змеев и развлекающиеся подкидыванием мяча в небо. Лодочки, готовые каждый рассвет показывать Варанаси с другой стороны.
Здесь будто песок сыпется из воздуха - настолько сильно ощущаешь витающий дух старины. И фраза "я могу вечно смотреть, как горит огонь" приобретает совсем иной смысл.
Безусловно, Варанаси далеко не для каждого. Но, как и всегда в этой жизни, не стоит судить, не попробовав понять.
❤
Я вижу, как на рассвете убирают улицы. Я вижу, как каждый вечер на пуджу собирается толпа людей, я вижу с каким трепетом старушки зажигают свечи перед церемонией, и с какой радостью звонят в доверенные им колокола случайные зрители. Я вижу, как каждое утро на гхаты выходят и местные, и приезжие индийцы и совершают омовение. Я вижу, как работают люди, чтобы 24 часа в сутки пылали костры, освобождая души сожженых от цикла рождений и смертей. Я вижу, как коровы поедают только что сброшенные с трупа венки, а собаки умиротворенно спят ещё на тёплых пепелищах.
Я не вижу одного - времени. Здесь время остановилось много лет назад. Варанаси самый древний действующий город в мире. Он современник Вавилона! Удивительные узкие улочки шириной в 3 человека, по которым умудряются вальяжно пройти коровы и быстро пронестись мотоциклы. Каждодневные километровые очереди в храмы. Разложенные большие белые простыни на гхатах и другие вещи. Настоящие садху и те, кто ими прикидывается. Дети, запускающие воздушных змеев и развлекающиеся подкидыванием мяча в небо. Лодочки, готовые каждый рассвет показывать Варанаси с другой стороны.
Здесь будто песок сыпется из воздуха - настолько сильно ощущаешь витающий дух старины. И фраза "я могу вечно смотреть, как горит огонь" приобретает совсем иной смысл.
Безусловно, Варанаси далеко не для каждого. Но, как и всегда в этой жизни, не стоит судить, не попробовав понять.
❤
They say Varanasi is a very dirty city. Everywhere excrement of people and animals, mountains of garbage, many beggars, stinks of burnt meat, corpses swim in the river ..
I see the streets being cleared at dawn. I see how a crowd of people gathers for puja every evening, I see with what trepidation the old women light candles before the ceremony, and with what joy random spectators ring the bells entrusted to them. I see how local and visiting Indians go to the ghats every morning and take a bath. I see how people work so that bonfires burn 24 hours a day, freeing the souls of the burned from the cycle of birth and death. I see how cows eat wreaths just dropped from a corpse, and dogs peacefully sleep even on warm ashes.
I do not see one thing - time. Here time stopped many years ago. Varanasi is the oldest operating city in the world. He is a contemporary of Babylon! Amazing narrow streets with a width of 3 people, on which cows manage to impressively pass and quickly ride motorcycles. Daily kilometer line to the temples. Large white sheets laid out on ghats and other things. Real sadhus and those who pretend to be. Children flying kites and having fun throwing a ball into the sky. Boats ready every dawn to show Varanasi from the other side.
Here, as if sand is pouring from the air - you feel so much the soaring spirit of antiquity. And the phrase "I can forever watch how the fire burns" takes on a completely different meaning.
Of course, Varanasi is not for everyone. But, as always in this life, one should not judge without trying to understand.
❤
I see the streets being cleared at dawn. I see how a crowd of people gathers for puja every evening, I see with what trepidation the old women light candles before the ceremony, and with what joy random spectators ring the bells entrusted to them. I see how local and visiting Indians go to the ghats every morning and take a bath. I see how people work so that bonfires burn 24 hours a day, freeing the souls of the burned from the cycle of birth and death. I see how cows eat wreaths just dropped from a corpse, and dogs peacefully sleep even on warm ashes.
I do not see one thing - time. Here time stopped many years ago. Varanasi is the oldest operating city in the world. He is a contemporary of Babylon! Amazing narrow streets with a width of 3 people, on which cows manage to impressively pass and quickly ride motorcycles. Daily kilometer line to the temples. Large white sheets laid out on ghats and other things. Real sadhus and those who pretend to be. Children flying kites and having fun throwing a ball into the sky. Boats ready every dawn to show Varanasi from the other side.
Here, as if sand is pouring from the air - you feel so much the soaring spirit of antiquity. And the phrase "I can forever watch how the fire burns" takes on a completely different meaning.
Of course, Varanasi is not for everyone. But, as always in this life, one should not judge without trying to understand.
❤
У записи 53 лайков,
0 репостов,
921 просмотров.
0 репостов,
921 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксюша Рахимова
